GLÜCK AUF ist der Bergmannsgruß der die Werte der Bergmänner wiederspiegelt. Mit dem Gruß „Glück auf!“ wollen wir in Velenje gute Wünsche, Freude und Respekt auch allen unseren Gesten wünschen.
| 1. |
srečno |
Slowenisch |
| 2. |
good luck |
Englisch |
| 3. |
glück auf |
Deutsch |
| 4. |
buona fortuna |
Italienisch |
| 5. |
sretno |
Kroatisch |
| 6. |
bonne chance |
Französisch |
| 7. |
buena suerte |
Spanisch |
| 8. |
boa sorte |
Portugiesisch |
| 9. |
удачи |
Russisch |
| 10. |
успех |
Bulgarisch |
| 11. |
held og lykke |
Danisch |
| 12. |
õnn kaasa |
Estnisch |
| 13. |
onnea |
Finnisch |
| 14. |
succes |
Holländisch |
| 15. |
lykke til |
Norwegisch |
| 16. |
powodzenia |
Polnisch |
| 17. |
succes |
Rumänisch |
| 18. |
сретно |
Serbisch |
| 19. |
sok szerencsét |
Ungarisch |
| 20. |
chúc may mắn |
Vietnamesisch |
| 21. |
labu veiksmi |
Lettisch |
| 22. |
lycka till |
Schwedisch |
| 23. |
veľa šťastia |
Slowakisch |
| 24. |
iyi şanslar |
Türkisch |
| 25. |
paç fat |
Albanisch |
| 26. |
hodně štěstí |
Tschechisch |
| 27. |
سعيد |
Arabisch |
Initiative: Stojan Špegel